Sin Boy - Mama ? Cyprus "En Kouli" Edition Mix FM

Το κυπριακό Mama ? του Sin Boy από την ομάδα του Mix FM

Concept - Διασκευή: Ηλίας Χαλντούπης
Φωτογραφία - Μόντάζ: Ρένος Σπανούδης
Sin Boy: Έλενα Ολυμπίου
Με τους: Πλάτωνα Μουρατίδη, Ιωάννα Λαμπροπούλου, Κάλια Ελευθερίου
Guest: Ντίνος Γεωργίου
Θερμές Ευχαριστίες στον αγαπημένο Master Chef Χαράλαμπο Κοτσώνη

Απόδοση από την κυπριακή διάλεκτο στην καθομιλουμένη:

Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Τί είναι αυτό μαμά;
Λέω ότι δεν μου αρέσει όταν το ακούω ξανά
Φτάνει πια
Τον στίχο δεν μπορώ να δω σοβαρά
Δεν έχει νόημα
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Μαμά, μαμά τί είναι αυτό το "μαμά"

Το βάζω τέρμα μέσα στο αυτοκίνητο
Το έχω για ringtone και στο κινητό μου
Γεμάτο paranoia είναι το μυαλό
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια σαν τον Νίνο

Μες στο club το βάζει ο DJ
Όλοι κουνιούνται τρελέ μου
Το παίζουνε ωραίοι
Στo youtube το βάζω everyday
Τα λόγια έμαθα απ'έξω δεν είμαι πολύ OK

Τα χωριατάκια το βάζουν και το ακούνε μες στην τάξη
Ως κι η μαθηματικός δεν θέλει να διδάξει
Αντί για συνημίτονα μιλά πια για Sin Boy
Φοράει αλυσίδες και καδένες και τυλίγει joint

Έβαλε κι ο καντινίερης μας να ακούσει "Μαμά"
Και στα σάντουιτς πια αντί για λούντζα βάζει "πράμα"
Κόλλησαν όλοι κι είναι πια σαν τα ζόμπι
Όμηρους θα τους πιάσω σαν τη Ναϊρόμπι

Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Τί είναι αυτό μαμά;
Λέω ότι δεν μου αρέσει όταν το ακούω ξανά
Φτάνει πια
Τον στίχο δεν μπορώ να δω σοβαρά
Δεν έχει νόημα
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Μαμά, μαμά τί είναι αυτό το "μαμά"

Παλιότερα το ραπ είχε αξίαν bro
Τώρα οι ραπερς πινουν μπάφους παίζουν pro
Γράφουν στίχους για να πάρουν τα "τσέκκια" (checks) τους
Τζιούλλα τ'άλλα γράφουν τα στ' αρ***** τους

Που είναι B.D Foxmoor και ο MCD
Οι TXC και οι FF.C
Ο 2Pac απ'τον τάφο του πρέπει να βγει
Να κάμει collab με τον Killah P

Με ρωτούν όλοι αν ξέρω εγώ τον SinBoy
Τους κοιτάω μες στα μάτια και τους λέω "ε όχι"
Μα φαίνεται κανείς τους τωρά πια δεν το τρώει
Προδώνει το tattou «μαμά» που έχω στο πόδι

Ρωτούν με αν ξέρεις τί σημαινει πες το
Και τους απαντώ σαν τον Πινοκιο στον Τζεπέτο
Ο Παραδεισιώτης (DJ) το βάζει στο Ghetto (Party)
Ο Dino G (Mix FM CEO) τον κυνηγάει με το όπλο

Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Τί είναι αυτό μαμά;
Λέω ότι δεν μου αρέσει όταν το ακούω ξανά
Φτάνει πια
Τον στίχο δεν μπορώ να δω σοβαρά
Δεν έχει νόημα
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "Μαμά";
Μαμά, μαμά τί είναι αυτό το "μαμά"


Στίχοι στα κυπριακά:

Θκιακόσια πα στην κούρβα τζιαι ρωτούν με "μαμμά"
Νάμπον τουντο αμμά;
Λαλώ πως εμμ’αρεσκει αμμα ακούω το ξανά
Φκάρτε πκιον πόνημα
Το στίχο ενι μπορώ να δω σοβαρά
Εν εσιει νόημα
Θκιακόσια πα στην κούρβα τζιαι ρωτούν με "μαμμά"... αμμά, αμμά νάμπον τουντο "μαμμά";

Τταππώνω το μεσα στο αυτοκίνητο
Έχω το τζιαι για ringtone τζιαι πα στο κινητό μου.
Γεμάτο paranoia ένι το μυαλό
Τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια σαν τον Νίνο

Μες στο κλαμπ παιζει το ο DJ
Ούλλοι σούζουνται πελλέ μου,
παίζουν το ωραίοι
Μες στο youtube παίζω το everyday
τα λόγια έμαθα π’όξω εν είμαι πολλά οκ

Τα χωρκατούθκια βάλλουν τζι ακούν το μες στην τάξη ..
Ως τζι η μαθηματικός εθθέλει να διδαξει.
Αντί για συνημίτονα μιλά πκιον για sinboy
Φορεί αλυσίδες, τζιαι καδένες, τζιαι τυλίει joint

Εβαλεν τζι ο καττινιέρης μας να ακούσει «μάμμα»
Τζιαι στα σαντουιτς πκιον αντί για λούντζα βαλλει πράμα
Εκολλήσαν ούλλοι τζιαι πκιον εν όπως τα ζόμπι
Όμηρους έννα τους πκιάσω σαν τη Ναϊρόμπι

Θκιακόσια πα στην κούρβα τζιαι ρωτούν με "μαμμά"
Νάμπον τουντο αμμά;
Λαλώ πως εμμ’αρεσκει αμμα ακούω το ξανά
Φκάρτε πκιον πόνημα
Το στίχο ενι μπορώ να δω σοβαρά
Εν έσιει νόημα
Θκιακόσια πα στην κούρβα τζιαι ρωτούν με "μαμμά"... αμμά, αμμά νάμπον τουντο "μαμμά";

mama,mama?,mama ?,μαμα,sinboy,sin boy,ypo,ileeo,radio arvyla,ραδιο αρβυλα,ράδιο αρβύλα,κανάκης,σερβετάς,σερβετας,κανακης,αρναουτογλου,αρναούτογλου,συνέντευξη,συνεντευξη,kanakis,servetas,arnaoutoglou,light,fy,gigi,greek trap,greece,cyprus,mixfm,mix fm,parody,παρωδια,masterchef,master chef,kotsonis,κοτσωνης,κοτσώνης,ενκουλι,εν κουλί,εν κουλι,enkouli,en kouli,lambropoulou,lampropoulou,xaritini iliadou,iliadou,xaritini,